Producido
por Idaho Public Television
para el Departamento de Salud y Bienestar de Idaho
Preguntas
que se hacen a menudo
Estoy embarazada y no puedo
pagar para ir al médico, ¿qué puedo hacer?
Ponte en contacto con el Departamento de Salud
para saber cuáles servicios están disponibles en tu área.
Hay muchos programas dispuestos a ayudarte para recibir cuidado prenatal.
Es importante que te cuides a ti misma y a la criatura que crece dentro
de ti. Un recurso en la red es la División
de Medicaid de Idaho.
Mi novia está embarazada
y no podemos pagar los gastos de tener un bebé, ¿Qué hacemos?
Bueno, ¡probablemente debían haber pensado en eso antes! Pero
ahora están metidos de cabeza en un problema, ¿qué van a
hacer? El primer paso es sentarse y hablar el uno con el otro y con sus
padres y determinar sus opciones. Si necesitas hablar con alguien puedes
llamar a la Idaho
CareLine al 1-800-926-2588 o echa un miradita
a nuestros recursos en la red.
¿Qué pasa si mis
papás me botan de la casa?
Una adolescente embarazada no puede vivir por su cuenta y recibir
ayuda en efectivo al menos que hayan circunstancias especiales que se
han documentado que no le permiten vivir en casa. Si no vives con tus
padres, vas a tener que vivir con un adulto guardián para poder
calificar para la ayuda en efectivo. Tus padres van a tener que pagar
child support para ti y tu hijo si no vives con ellos. Ponte en contacto
con la Idaho
Careline al 1-800-926-2588 si necesitas
ayuda.
¿Cómo pueden probar
que soy el papá?
Se hace una prueba sencilla de paternidad en la que se compara tu
ADN con el del bebé. Es rápido y no duele. Toman un palito
con algodón y lo pasan por dentro de tu boca y hacen lo mismo con
el bebé.
¿Qué tal si no les
digo quién es el papá?
Tienes que cooperar con el Departamento de Salud y Bienestar para
establecer la paternidad. Además, te conviene mejor que establezcas
la paternidad. Paternidad
quiere decir la identidad del padre. Establecer la paternidad
simplemente significa crear una relación legal entre el padre y
sus hijos. Si decides no identificar al padre, automáticamente
no estás elegible para recibir ningún beneficio.
¿Qué pasa si no sé
dónde está el papá?
Si no sabes dónde está el papá, puedes ponerte
en contacto con el Departamento de Salud y Bienestar para ayudarte a encontrarlo.
Puedes llamar a la Idaho
Careline al 1-800-926-2588 o ponte en contacto
con la oficina local del Departamento de Salud y Bienestar para obtener
ayuda.
¿Qué hago si el papá
no ayuda?
Es la responsabilidad del papá al igual que la tuya proveer
para los hijos que traen al mundo. Si necesitas ayuda en obtener una orden
de juez para child support, ponte en contacto con la oficina local de
Salud y Bienestar o llama al número
gratis 1-800-926-2588.
¿Qué pasa si no sé
quién es el papá?
Antes de recibir ayuda en efectivo del estado, tienes que hacer todo
esfuerzo para identificar quién podría ser el padre. Tendrás
que identificar todos los padres posibles para ayudar a determinar el
padre de tu hijo.
¿Qué hago si mi novio
me golpea?
¡Necesitas buscar ayuda! Habla con tus padres, maestro(a) o consejero(a).
Es importante que trates de alejarte de relaciones abusivas antes que
sea demasiado tarde. También puedes llamar a la Idaho
Careline al 1-800-926-2588 o a la Agencia
de Protección de Menores local.
CHILD SUPPORT (PENSIÓN ALIMENTICIA)
Mi novio no tiene trabajo,
¿Tendrá que dejar la escuela para pagar child support?
¡No! Es importante para todos terminen su educación formal.
Él puede buscar un trabajo de medio tiempo o sus padres pueden
ayudar a pagar el child support para que él pueda terminar las
clases. Al cumplir él 18 años, será responsable por
pagar el child support.
¿Cuánto puedo recibir
de child support?
Eso depende de muchas cosas. Primero, hay que establecer la paternidad
y puedes empezar ese proceso al obtener una orden de juez de child support.
La cantidad de child support que recibes se basa en las reglas del Tribunal
Supremo de Idaho, las cuales hacen considerar lo que ganan los dos padres.
Si necesitas ayuda en establecer child support, puedes comunicarte con
la Idaho
Careline al 1-800-926-2588 o puedes contactar
a la oficina local de Salud y Bienestar.
¿Cuánto tengo que
pagar de child support?
Para determinar la cantidad de child support que tienes que pagar,
el juez examina lo que ganan los dos padres antes de establecer una orden
de child support. Si eres menor de 18 años, el tribunal examina
no sólo lo que tú ganas sino lo que ganan tus padres también.
Si no pagas, la cantidad se va acumulando en tu cuenta y te pueden levantar
cargos de rebeldía ante el tribunal. Puedes perder tu licencia
de manejar, tus licencias de caza y pesca, y cualquier licencia profesional
que puedas tener. Aparte de eso, te embargan el cheque de pago para sacar
el child support.
Si soy menor de 18 años,
¿tengo que pagar?
Se entiende que no puedes trabajar tiempo completo y a la vez concentrarte
en tus clases pero necesitas ayudar a proveer para su hijo. Puede que
tú, y quizás tus padres se ven obligados a pagar una porción
más pequeña de child support hasta que te gradúes
de la secundaria y puedes ayudar más.
¿Qué pasa si no pago
child support?
Dejar de pagar child support puede causar que estés en rebeldía
ante el tribunal y que te traiga las siguientes consecuencias:
- Que embarguen hasta 50% de tu sueldo
- Que te suspenden la licencia de manejar
- Que te suspenden las licencias de caza y de pesca
¿Qué pasa si estoy
en la cárcel? ¿Todavía tendré que pagar?
Bueno, si no pagas mientras estás en la cárcel, todavía
eres responsable por tus hijos y su sostén. Tu child support se
va a acumular y cuando salgas, su pago va a ser una condición de
tu probación o libertad condicional (parole) y necesitarás
tener un plan de cómo vas a hacer los pagos atrasados.
¿Qué pasa cuando
recibo un aviso de paternidad?
Tienes que responder dentro de 10 días o serás el padre
sin contestación. Si tienes alguna duda de que puedas ser el papá
es importante que te hagas una prueba de paternidad para determinar si
lo eres o no.
AYUDA EN EFECTIVO
¿Por cuánto tiempo
puedo recibir welfare (bienestar o ayuda del gobierno)?
Una persona sólo recibe el bienestar por 24 meses durante toda
la vida y el máximo mensual que puedes recibir es menos de $300.
¿Qué tengo que hacer
para recibir bienestar (ayuda del gobierno)?
Primero, necesitas determinar si calificas para la ayuda. Comunícate
con la oficina local de Salud y Bienestar
para fijar una cita para determinar la elegibilidad. Vas a necesitar desarrollar
un plan (Contrato de responsabilidad personal) que indica tus responsabilidades
para gradurate de la escuela, buscar capacitación u obtener trabajo.
El welfare o ayuda del gobierno ahora se llama ayuda temporal para familias
en Idaho (Temporary Assistance for Families in Idaho – TAFI). Está
diseñado para ayudarte a depender de ti misma y proveer para ti
misma y tiene un límite de por vida de 24 meses de ayuda.
¿Qué es un contrato
de responsabilidad personal?
Un contrato de responsabilidad personal es un acuerdo entre el Departamento
de Salud y Bienestar y tú para ayudar a apoyar tu cambio
y el de tu familia a la autosuficiencia y el trabajo. Un especialista
de autosuficiencia te va a ayudar a determinar tus metas para obtener
trabajo o capacitación para ayudarte a que te contraten a trabajar.
El contrato detalla cómo el Departamento te va a ayudar a obtener
tus metas y los recursos que van a estar a tu alcance.
¿Si tengo otro bebé,
puedo obtener más dinero?
Puede ser que consigas más child support del papá pero
no vas a recibir ayuda en efectivo adicional del estado. El máximo
es un poco menos de $300 – no importa cuántos hijos tengas.
¿Cómo puedo seguir
en la escuela después que nazca el bebé?
En el estado de Idaho es una alta prioridad que los jóvenes
terminen su educación secundaria (high school). Si tienes quién
te cuide a tu hijo puedes continuar asistiendo a las clases con los de
tu edad o en algunos distritos escolares hay escuelas alternativas para
ayudarte a terminar tu educación secundaria. Otra opción
es tomar clases para obtener tu G.E.D. (diploma de educación general).
Las clases de G.E.D. están disponibles en muchos lugares. Otra
opción disponible es prepararse para el G.E.D. por medio de tu
televisión. Idaho
Public Television ofrece clases de G.E.D. para ayudarte a terminar
tu educación.
¿Cómo puedo pagar
el cuidado de mi niño si voy a la escuela?
El Programa de cuidado de niños de Idaho ayuda a pagar el cuidado
de niños si calificas bajo los requisitos de elegibilidad con lo
que ganas y estás asistiendo al trabajo o la escuela. Puedes bajar
una solicitud
de la red o comunicarte con la oficina local de Salud
y Bienestar para más información.
¿Quién va a cuidar
a mi bebé para que yo pueda asistir al trabajo o la escuela y cómo
voy a poder pagar eso?
La agencia local de acción en la comunidad (Community Action
Agency) puede ayudarte a ubicar cuidado de niños y el Programa
de cuidado de niños de Idaho puede ayudar en pagar el cuidado de
niños cuando los padres trabajan, buscan trabajo o están
en capacitación (escuela). Para ver si eres elegible, ponte en
contacto con la oficina regional de Salud y
Bienestar o la Idaho
CareLine al 1-800-926-2588.
¿Qué pasa si me mudo
a otro estado?
Ya no serás elegible para recibir ayuda en efectivo del estado
de Idaho, y la mayoría de los estados cuentan el número
de meses en los que has recibido ayuda para el límite de recibir
servicios.
Mi bebé necesita
aseguranza médica (seguro médico), ¿qué puedo hacer?
El Programa
de aseguranza médica de niños (CHIP) está
disponible para proveer aseguranza médica para los que no tienen
aseguranza. CHIP provee aseguranza a familias que trabajan y a las que
no trabajan. Te permite obtener la cobertura de aseguranza médica
que tus hijos necesitan y merecen. CHIP calcula lo que gana tu familia
antes de los impuestos (taxes) para determinar si tu hijo califica para
CHIP. Hasta puedes bajar la solicitud
de la red. Otro buen recurso de ayuda y consejos es tu Agencia
de acción en la comunidad local.
